Kheeche alag alag taraane bahaar ke
Mauke mile mausam se oose khush-gavaar ke
Sawaal bann ke rah gaya zehen ke Mustafiz
Aate kahan se chehre par chamak 'Gulzar' ke
खींचे अलग अलग तराने बहार के
मौके मिले मौसम से उसे खुश-गवार के
सवाल बन्न के रह गया ज़हन के मुस्तफिज़
आते कहाँ से चेहरे पर चमक 'गुलज़ार' के
Meaning:-
Taraane:- Song, Tune, गीत
Khush-Gavaar:- Bloom, Spring, खिल जाना, पतझड़
Zehen:-Mind, दिमाग
Gulzar: Here it represents beloved, usually means bed or roses, Garden, यहाँ प्रेमिका को दर्शाया गया हैं, ऐसे मतलब है फूलों का बिस्तर या बाग़
written by Mustafiz
For image of the above shayari, Click HERE
Mauke mile mausam se oose khush-gavaar ke
Sawaal bann ke rah gaya zehen ke Mustafiz
Aate kahan se chehre par chamak 'Gulzar' ke
खींचे अलग अलग तराने बहार के
मौके मिले मौसम से उसे खुश-गवार के
सवाल बन्न के रह गया ज़हन के मुस्तफिज़
आते कहाँ से चेहरे पर चमक 'गुलज़ार' के
Meaning:-
Taraane:- Song, Tune, गीत
Khush-Gavaar:- Bloom, Spring, खिल जाना, पतझड़
Zehen:-Mind, दिमाग
Gulzar: Here it represents beloved, usually means bed or roses, Garden, यहाँ प्रेमिका को दर्शाया गया हैं, ऐसे मतलब है फूलों का बिस्तर या बाग़
written by Mustafiz
For image of the above shayari, Click HERE