Tarana-e-Hind
Saare jahan se achha Hindustan hamara
Ham bulbule haiñ is ki ye gulsitan hamara
Ghurbat mei hoñ agar ham rahta hai dil watan mei
Samjho wahi hame bhi dil ho jahañ hamara
Parvat wo sab se uncha ham-saya asmaañ ka
Vo santri hamara vo pasbaan hamara
Godi mei khelti haiñ is ki hazaroñ nadiyañ
Gulshan hai jin ke dam se rashq-e-jinañ hamara
Ye aab-rud-e-ganga vo din hai yaad tujh ko
Utra tere kinaare jab kaarvañ hamara
Mazhab nahi sikhata aapas mei bair rakhna
Hindi haiñ ham watan hai Hindustan hamara
Yunaan-o-misr-o-rooma sab mit gaye jahañ se
Ab tak magar hai baaki naam-o-nishañ hamara
Kuchh baat hai ki hasti mit'ti nahi hamari
Sadiyoñ raha hai dushman dour-e-jamaañ hamara
'Iqbal' koi marham apna nahiñ jahañ mei
Maalum kya kisi ko dard-e-nihaañ hamara
*************
हम बुलबुलें हैं इस की ये गुलसिताँ हमारा
ग़ुर्बत में हों अगर हम रहता है दिल वतन में
समझो वहीं हमें भी दिल हो जहाँ हमारा
पर्बत वो सब से ऊँचा हम-साया आसमाँ का
वो संतरी हमारा वो पासबाँ हमारा
गोदी में खेलती हैं इस की हज़ारों नदियाँ
गुलशन है जिन के दम से रश्क-ए-जिनाँ हमारा
ऐ आब-रूद-ए-गंगा वो दिन है याद तुझ को
उतरा तिरे किनारे जब कारवाँ हमारा
मज़हब नहीं सिखाता आपस में बैर रखना
हिन्दी हैं हम वतन है हिन्दोस्ताँ हमारा
यूनान ओ मिस्र ओ रूमा सब मिट गए जहाँ से
अब तक मगर है बाक़ी नाम-ओ-निशाँ हमारा
कुछ बात है कि हस्ती मिटती नहीं हमारी
सदियों रहा है दुश्मन दौर-ए-ज़माँ हमारा
'इक़बाल' कोई महरम अपना नहीं जहाँ में
मालूम क्या किसी को दर्द-ए-निहाँ हमारा
written by Allama Iqbal ( Muhammad Iqbal )
Facts:- (From Wikipedia)
( Saare Jahan Se Achcha has remained popular in India for nearly a century. Mahatma Gandhi is said to have sung it over a hundred times when he was imprisoned at Yerawada Jail in Pune in the 1930s )
( The song is popular in India in schools, and as a marching song for the Indian armed forces, played during public events and parades.[2] It is played by the Armed forces Massed Bands each year for the Indian Independence Day, Republic Day and at the culmination of Beating the Retreat. )